Прес-служба Посольства України в Канаді

Press Office of the Embassy of Ukraine in Canada

Division de la Presse d’Ambassade d’Ukraine au Canada

В ПАРЛАМЕНТІ КАНАДИ ВІДБУЛАСЯ

ПРЕЗЕНТАЦІЯ ПЕРЕСОПНИЦЬКОГО ЄВАНГЕЛІЯ

1 грудня ц.р. з нагоди 17-ї річниці Всенародного референдуму щодо незалежності України в Парламенті Канади відбулася презентація факсимільного видання Пересопницького Євангелія - визначної пам’ятки українського письменства та мистецтва XVI століття.

На заході були присутні спікер Палати Громад Парламенту Канади Пітер Міллікен, члени Парламенту Канади Джеймс Безан, Пітер Голдрінг, Джой Сміт, численні представники дипломатичного корпусу та української громади Канади.

З метою проведення презентації до Канади прибула делегація Української Православної Церкви (УПЦ) на чолі з Головою Відділу зовнішньо-церковних зносин Архімандритом Кирилом (Говоруном). До складу делегації також входили працівник Відділу зовнішньо-церковних зносин УПЦ Протоієрей Микола Данилевич, намісниця Свято-Успенського жіночого монастиря в Одесі, Голова Синодального відділу церкви і культур Ігуменя Серафима (Шевчик) та інші.

Архімандрит Кирило, презентуючи Пересопницьке Євангеліє, зазначив що воно є не тільки визначною рукописною пам'яткою староукраїнської літературної мови й мистецтва, а й реліквією світового значення та символом української духовності.

Під час свого виступу Посол України в Канаді Ігор Осташ наголосив, що сьогодні Пересопницьке Євангеліє набуло значення політичного символу нації - на цій книзі під час інавгурації присягали усі три Президенти України, тому разом з Конституцією України ця пам’ятка є символом незалежності нашої держави. Посол підкреслив, що є дуже символічним те, що презентація цього видання відбувається у день, в який відзначається чергова річниця відновлення незалежності України. І.Осташ подякував Канаді за всебічну підтримку нашої держави на міжнародній арені, а також за визнання Парламентом Канади Голодомору 1932 – 1933 років геноцидом українського народу.

Під час презентації один примірник факсимільного видання Пересопницького Євангелія був переданий українською стороною бібліотеці Парламенту Канади. У цьому зв’язку Посол наголосив, що передача такої копії є знаком подяки Українського народу Канаді за ту підтримку, яку вона надає з перших днів незалежності нашої держави, а також це є символом дружби та плідного співробітництва між нашими державами.

Архімандрит Кирило також вручив відзнаку та грамоту Священного синоду Української православної церкви в пам'ять святкування 1020-річчя хрещення Русі члену Парламенту Канади Джеймсу Безану за його внесок у справу визнання Голодомору 1932 – 1933 років в Україні геноцидом українського народу та надане сприяння у представленні факсимільного видання Пересопницького Євангелія в Парламенті Канади.

Гостям заходу був продемонстрований фільм про історію створення Пересопницького Євангелія та перевидання цієї визначної пам’ятки в сучасній Україні.

28 листопада ц.р. в Університеті святого Павла при Інституті Східно-Християнських Наук імені митрополита Андрія Шептицького в Оттаві відбувся науковий семінар, на якому були представлені дослідження, присвячені вивченню Пересопницького Євангелія. Один примірник факсимільного видання Пересопницького Євангелія був також переданий бібліотеці Інституту Східно-Християнських Наук імені митрополита Андрія Шептицького, що є найбільшою бібліотекою у сфері духовної та релігійної літератури в Канаді.